식은 죽 먹기字面意思是喝凉粥,实际含义是比喻非常容易的事,
相当于汉语中的“小菜一碟”,英语中的"a piece of cake",
如:이번 중간고사는 진짜 식은 죽 먹기였어.
这次期中考试真是小菜一碟。
피아노는 어릴 때부터 배워서 저에게 식은 죽 먹기예요.
因为从小就学钢琴，对我来说是小儿科。
2014-04-23
沪江网3400식은 죽 먹기字面意思是喝凉粥,实际含义是比喻非常容易的事,
相当于汉语中的“小菜一碟”,英语中的"a piece of cake",
如:이번 중간고사는 진짜 식은 죽 먹기였어.
这次期中考试真是小菜一碟。
피아노는 어릴 때부터 배워서 저에게 식은 죽 먹기예요.
因为从小就学钢琴，对我来说是小儿科。
免责声明：本文仅代表作者个人观点，与韩语在线翻译网（本网）无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
本网站有部分内容均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，若因作品内容、知识产权、版权和其他问题，请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系，本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.
