韩语诗欣赏:봄꽃을 위한 론도

2014-04-08 沪江网3430

核心提示：봄꽃을 위한 론도-김선광-꽃에게어떤 아픔이 있는 것 같다.아무래도적지 않은 아픔이 있어서저리 눈부신 기쁨으로함께 피어 나는

봄꽃을 위한 론도

-김선광-

꽃에게
어떤 아픔이 있는 것 같다.
아무래도
적지 않은 아픔이 있어서
저리 눈부신 기쁨으로
함께 피어 나는가.

꽃에게
어떤 기쁨이 있는 것 같다.
아무래도
적지 않은 기쁨이 있어서
저리 눈부신 아픔으로
함께 지는가.

点赞 0反对 0举报 0 评论 0

免责声明：本文仅代表作者个人观点，与韩语在线翻译网（本网）无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。
本网站有部分内容均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，若因作品内容、知识产权、版权和其他问题，请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系，本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

孙娜恩秋冬写真公开引领2017年时尚新潮流

人民网讯 Apink成员孙娜恩的一组2017秋冬写真近日在网上公开，成功吸引网友目光。孙娜恩完美驾驭秋冬时装，或优雅端庄，或妩媚多姿，引领2017年时尚新潮流。此外，2013年4月，孙娜恩参演MBC综艺《我们结婚了》获得更广泛的关注，同年获得第13届MBC演艺大赏年

04-08 秋冬妩媚多姿年时
玄彬新电影即将上映扮演骗子痞气十足

人民网讯由韩国演员玄彬、刘智泰等主演的电影《骗子》公开了宣传海报并确定将于11月份在韩国上映。海报中，玄彬、刘智泰等主演们从残破不堪的公路上走来，颇有气势，主演玄彬的眼神中透漏着一丝不屑，痞气十足。海报上还写有“真正的骗子们开始行动了”的宣

04-08 骗子玄彬海报
朴海镇曝纯色写真治愈系气质如影随形

人民网讯 28日，韩国演员朴海镇公开一组写真，展现唯美意境。照片中，朴海镇身穿纯色衣服，手捧鲜花，治愈系气质如影随形。此外，朴海镇的新作《四子》讲述了一名女刑警在调查恋人死亡的真相时发现与死去的恋人一模一样的男人而引发的故事。朴海镇在剧中1人分

04-08 恋人一名纯色
李东健赵允熙婚礼照曝光传统与西式的浪漫结合

人民网讯韩国演员李东健与赵允熙昨日（29日）低调举办婚礼。双方所属经纪公司今日（30日）公开婚礼照，成功吸引粉丝目光。照片中，李东健与赵允熙或身穿西服婚纱，阳光下展现明媚笑容；或身穿传统韩服，鲜花背景见证他们的幸福时刻。

04-08 婚礼传统他们的
来自星星的导演也救不了中韩合拍片

刚过去的五一档，有些惨淡。虽然有9部新片上映，但大多是炮灰，能说说的只有《北京遇上西雅图2》（以下简称《北西2》）和《梦想合伙人》。《北西2》虽然口碑呈两极化，但上映4天票房还是捞过4亿；韩国导演张太维首次执导的中韩合拍片《梦想合伙人》，阵容强大

05-26 韩国票房导演
韩国导演一到中国就不灵？

由韩国导演执导的两部中韩合拍电影《我的新野蛮女友》、《梦想合伙人》近日相继上映，但票房却遭遇尴尬。近年来韩国导演和制作团队来中国拍电影屡见不鲜，可最终市场反响平平，不是票房成绩差就是口碑不理想。反观近年来韩剧在中国市场的疯狂，让不少观众不禁

05-26 票房万元女友
金智媛举办温馨见面会与粉丝零距离互动人气旺

据韩国《亚洲经济》报道，近日，演员金智媛作为某著名珠宝品牌的代言人，举行了一场温馨的粉丝见面会，吸引了各个年龄层、多个国家的粉丝到场。在公开照片中，金智媛身着蓝白条纹衬衫，俏丽的短发搭配自然的妆容，展现出清纯阳光的形象。见面会上，金智媛全程

05-25 粉丝后裔粉丝们
韩星李敏镐签约新东家工作人员不换人

据韩联社报道，韩星李敏镐的经纪公司STARHAUS娱乐方面4日表示，李敏镐将与MYM娱乐签署经纪合同，公司为给李敏镐开展演艺活动提供更好的环境而做此决定。李敏镐虽投身新东家，但其身边的工作人员将保留原班人马。STARHAUS娱乐和MYM娱乐将携手合作积极支援李敏

05-25 演艺经纪原班人马
第52届百想大赏提名宋仲基刘亚仁争“人气王”

宋仲基（《太阳的后裔》）刘亚仁（《六龙飞天》）一年一度的韩国百想艺术大赏前日公布提名名单，颁奖典礼将在6月3日举行，中国视频网站将同步直播。昨日启动网络投票后，宋仲基瞬间就冲上由网民票选决定的最佳人气奖排名第一位，最佳剧集方面悬疑新作《信号》

05-25 局内人部门剧集
晋久金智媛合作拍广告展现“救援cp”高人气

5月4日，金智媛所属经纪公司KINGKONG娱乐公开了一组金智媛和晋久合作拍摄广告的照片。公开的照片中，晋久和金智媛两人坐在一起展示着手里的电影票吸引眼球。两人最近通过《太阳的后裔》被誉为“救援夫妇”。此外，在上周播出的《RunningMan》中，俩人活跃的综

05-25 两人后裔夫妇