“2021-2022中韩文化交流年”中韩短视频大赛颁奖典礼在线举行

   2021-10-17 韩网9980
核心提示:中国驻韩国大使邢海明在线为一等奖获奖作品主创人员颁奖。     作为“2021-2022中韩文化交流年”框架内的重要活动之一,由韩国国际文化交流振兴院、首尔中国文化中心、韩国驻华使馆文化院共同主办,中国驻韩国使馆、韩国驻华使馆后援支持的“中韩短视频大

中国驻韩国大使邢海明在线为一等奖获奖作品主创人员颁奖。


      作为“2021-2022中韩文化交流年”框架内的重要活动之一,由韩国国际文化交流振兴院、首尔中国文化中心、韩国驻华使馆文化院共同主办,中国驻韩国使馆、韩国驻华使馆后援支持的“中韩短视频大赛”颁奖典礼在首尔中国文化中心多功能厅以现场直播的形式在线举行。大赛组委会和中韩获奖作品主创人员在线出席。



韩国国际文化交流振兴院院长郑吉和视频致辞


      本次大赛于2021年7月23日至8月31日举办,以“让我来介绍一下韩国吧!”、“让我来介绍一下中国吧!”为主题,面向中韩两国民众征集中韩美食、旅行、文化等题材的2分钟以内短视频,在1个多月的时间内募集到271部作品。这些作品制作精美、语言风趣、内容感人,涵盖了中韩文化、旅游、社会生活等多个方面,以第一视角呈现了中韩文化的独特魅力,饱含了两国民众,特别是青年人对对方国家文化的喜爱与赞美之情。经过中韩两国专家多轮评审,共评选出20部优秀作品(中国10部、韩国10部)。


   中国驻韩国使馆公使衔参赞兼首尔中国文化中心主任王彦军、韩国国际文化交流振兴院院长郑吉和、韩国驻华使馆公使衔参赞兼韩国文化院长金辰坤作为主办方代表为大赛发来贺辞。

 


韩国驻华使馆公使衔参赞兼韩国文化院长金辰坤视频致辞


      王彦军在致辞中对获奖人员表示祝贺,向大赛主办方、两国评委表示感谢,并为中韩数百部精彩的参赛作品点赞。他表示,中韩两国地缘相近,人缘相亲,两国的美与情融化在文化交流的点滴之中,被对方国民深深感知和喜爱。此次大赛彰显了中韩友谊的蓬勃生机与无限活力,诠释了中韩战略合作伙伴关系的人文内涵。“中韩文化交流年”已拉开帷幕,明年更将迎来中韩建交30周年。中方愿与韩国社会各界携手同行,感知中韩文化之美,共同开创中韩关系美好未来。


中国驻韩国使馆公使衔参赞兼首尔中国文化中心主任王彦军视频致辞

     郑吉和感谢韩中两国民众对“韩中短视频大赛”的关注和参与,并对韩中两国各10部获奖作品的获胜者表示祝贺。他表示,为纪念“2021-2022中韩文化交流年”而举行的本次视频大赛,克服新冠疫情的影响,成为加深对两国文化理解的重要契机。韩国国际文化交流振兴院将继续办好“韩中文化交流年”的相关活动,希望韩中两国民众继续创造优秀的文化内容,共同推动韩中文化交流提升到更高水平,为增进两国友谊作出更大贡献。

   金辰坤表示,本次大赛是由两国普通民众直接参与的“民间文化交流”,是中韩文化交流最重要的形式,不仅能够促进两国民众的相互理解,而且对促进韩中关系发展有着巨大的推动作用。通过本次大赛,再次感受到两国文化的“和而不同”,相信此次活动可以成为增进彼此间理解和尊重的契机,今后将继续通过活跃的民间文化交流活动,共同书写"共赢繁荣"的历史。


“中韩短视频大赛”颁奖典礼在线举行

 在韩国参赛作品中,金玟我、金旻柱的作品《多彩的中餐》获得一等奖。作品以“向(香、乡、享、飨)”字所含的各种含义介绍中国美食,蕴含着卓越的视觉美感和对中餐的深度诠释。

 在中国参赛作品中,吴丽洁、张亿珍、张圣楠的作品《张三的K-云游》获得一等奖。在目前出国旅游困难的情况下,作品通过各种形式的绘画、漫画和音乐搭配,为观众介绍了多彩的韩国文化,并为游览韩国提供了有趣的体验。

 据悉,为庆祝中韩建交30周年,中韩两国政府共同将“2021-2022”年指定为中韩文化交流年。包括“中韩短视频大赛”在内,两国将持续开展丰富多彩的纪念活动,推动中韩在文化艺术、体育、旅游、人文等各方面的交流合作,不断促进两国民心相通,助力后疫情时代中韩关系更好更快发展。


 
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与韩语在线翻译网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

  • [韩国旅游]一天不同时刻不同视角的南山塔(Nams
     一天不同时刻不同视角的南山塔(Namsan Tower)
    08-09
  • Disney+韩剧《MOVING异能》特效宛如电影大片!
           让人期待已久的Disney+韩剧《MOVING异能》终於要播出了,本剧集结柳承龙、韩孝周、赵寅成、车太铉、柳承范、金成均等资深大咖,以及李正河、高允贞、金度勋三位备受注目的新生代演员加入,斥资500亿韩元的特效画面,许多堪比电影的场景,写下韩剧
    08-09
  • 韩代表团在成都大运会夺17金居奖牌榜第三
          成都第31届世界大学生夏季运动会8日闭幕,韩国代表团在本届大运会上收获17金18银23铜,排名奖牌榜第三。     中国和日本分别将103枚和21枚金牌收入囊中,分列奖牌榜前二。韩国军团共有344名运动员参加了本届大运会的15个项目,并在跆拳道、射箭、
    08-09
  • 丝路集团董事长闫立金率团访问韩国,并会见庆尚
           为贯彻关于“推动绿色发展,促进人与自然和谐共生”,以及“不断做强做优做大我国数字经济“理念,丝路集团应韩国庆尚北道政府邀请,携中国中小企业代表团访问韩国。此次访问就数字贸易基础设施互联互通、传统医疗健康产业合作和文化遗产保护数字
    08-09
  • 朴叙俊回应拒绝戴发箍 称朴宝英已经向他道歉
          近日,演员朴叙俊和朴宝英等人一起宣传新电影,在活动现场,朴宝英从粉丝那里得到了发箍,而当她把发箍给朴叙俊的时候遭到拒绝,也由此引发了争议。很多人认为朴叙俊这样做很没礼貌,让朴宝英很尴尬。   7日晚间,朴叙俊也针对拒绝戴发箍的事情发
    08-09
  • BLACKPINK 全员发文庆祝出道7周年!是否续约备
          今日(8日)是 BLACKPINK 迎出道7周年,YG娱乐表示爲了不辜负粉丝们的喜爱和期待,策划丰富多彩的活动。     首先,是在 Weverse 上发放包含有关 BLACKPINK 提问的《BLACKPINK考试》试题,得到了好评,之后还计划增加特别的内容。此外在星巴克购
    08-09
  • LE SSERAFIM首个巡回演唱会香港场的门票半小时
           韩国新生代人气女团LE SSERAFIM将於本月为其首个巡回演唱会2023 LE SSERAFIM TOUR ‘FLAME RISES’ 揭开序幕,率先於韩国首尔公演,其后再造访日本、香港、印尼及曼谷等地。     香港场演出门票於今天上午10 时开始公开发售,乐迷反应非常热烈
    08-09
  • 安恩真梦中的美声王子是他!《恋人》夕阳下的南
           MBC新古装电视剧《恋人》由南宫珉与安恩真担任主演,可爱俏皮的安恩真总在梦里描绘著自己的完美王子,虽然画面上的男子未清楚露脸但的确是南宫珉无误,声音却是由大家觉得非常耳熟的「具元本部长」李俊昊特别演出!     8月4日刚刚播出的MBC新
    08-09
  • [韩国新闻]台风“卡努”逐渐西移恐扑向韩国首都
           ]据韩国气象厅8日上午10时发布的台风信息,今年第六号台风“卡努”的中心恐将经过韩国首都圈地区贯穿韩半岛。       气象厅基于7日晚10时的台风信息作出上述预测。具体来看,“卡努”将于9日上午从日本鹿儿岛以南300公里海域移动,同一天下午9
    08-09
  • [韩国新闻]韩国近70名“杀人预告”发帖者落网
           韩国警察厅国家搜查本部8日表示,截至8日上午9时,共有67名“杀人预告”发帖者落网。       报道称,落网的发帖者中52.3%(34人)为未满20岁的青少年。其中还包括免除刑事处罚的14周岁以下未成年人。       韩国警方在“杀人预告”有关地区
    08-09
点击排行